
有关系的
有史以来最伟大的100句电子游戏名言
已经说过了
邮件
54
一旦我们把我们巨大的婴儿带到这个世界,我们想知道你认为应该包括什么。你们中的一些人的想法也在我们的长列表中,但被同一游戏或系列中的另一个引用所取代。你们中的一些人分享了一些我们完全忘记了的绝对的错误。有几个人强烈主张引用已经包含在列表中的内容。
所以,事不宜迟,这里是其余的最好的。这些是我们没有包括在内的引语——但也许我们应该包括。
图像:通过多边形的方形Enix
游戏:最终幻想战术(1998)
人物:德利塔
由院长提交
我们意识到整理这个列表的第一件事是,我们可以很容易地列出100条最终幻想的名言。在奥伯恩修道院的FF战术序幕的结尾,一个伪装的德丽塔绑架了奥韦利亚公主并嘲弄了她的保护者,骑士阿格里亚斯, 从而拉开了主导游戏剧情的狮子大战的序幕。这是我们第一次看到德里塔与我们的主角拉姆扎的青少年时代相比发生了多大的变化——以及他将如何不择手段地创造一个新的世界秩序,在这个秩序中,贵族不再能够主宰普通人。在后来的翻译中,这句话被改成了“是你的出身和信仰错了你,而不是我”,但PS1的原文更犀利。—珍·格伦农
图片:萨尔瓦托团队
游戏:Doki Doki文学社(2017)
人物:莫妮卡
由TMan提交
在Doki Doki文学俱乐部中有一些黑暗的事情正在发生,这就像一个典型的生活片段,高中约会模拟,四个漂亮的女孩争夺你的注意力。然后,故事急转直下,变成了元文本恐怖,结果是班长莫妮卡在幕后操纵——删除你电脑(或游戏机)上的重要游戏文件,以确保她是你唯一的爱慕对象。在一切的尽头,你爱谁?只有莫妮卡。—JG
图片:任天堂
游戏:塞尔达2:林克历险记(1987)
字符:错误
由Sheikah提交
最初的《塞尔达传说》可能占据了我们榜单的首位,但是我们漏掉了这部NES经典的尴尬兄弟。在《塞尔达传说2》中,林克遇到了一个介绍自己的NPC人,但他没有说“我的名字是错误”,而是说了这句值得迷因的台词。这不完全是误译,但它已经成为8位和16位时代尴尬本地化的一个标志性例子。虽然它在80年代末就已经存在,但在21世纪初才开始流行,类似于零翼的 “你所有的基地都是属于我们的”,这确实在我们的名单上。从那以后,它就在像超级纸马里奥、艾萨克的捆绑和卡通2这样的游戏中被亲切地引用。—JG
图片:EA / BioWare
游戏:质量效应3 (2012)
人物:莫丁·索勒斯
由西蒙和杜伯曼提交8042
Mordin Solus是质量效应中较为复杂的特性之一。他是一个相当不错的歌手,以只有科学家才能做到的方式给出浪漫的建议。他还帮助延续了银河历史上最具毁灭性的生物武器之一:基因噬菌体,这种武器导致绝大多数克罗根人死于死胎。当他在《质量效应3》中丢掉这句令人心痛的台词时,他正在治愈这种不良影响和撤销他糟糕工作的路上。他现在可以安息了, 并为他最大的遗憾找到一点救赎。—奥斯汀曼彻斯特
图片:NanaOn-Sha /索尼电脑娱乐公司
游戏:说唱歌手帕拉帕(1996)
演讲者:切洋葱
由Darkhawk提交
“如果你要考验我/我肯定你会发现/我会教你的东西/肯定会打败你/但无论如何你会从老师那里得到一个教训!”如果你熟悉说唱歌手帕拉帕,有史以来最酷的2D狗,我毫不怀疑你在读到“踢,打”的那一刻就已经在脑海中完成了这首诗
在原版游戏的第一关,剁剁大师洋葱教帕帕说唱的基础,还有空手道。为什么?因为帕拉帕想赢得他的迷恋,阳光有趣的心,但他需要给她留下深刻印象超过乔下巴,他的自大的狗的竞争对手。然而,洋葱大师的话不仅仅是关于空手道:他暗示帕帕为了看起来酷而面临的所有挑战都是徒劳的——赢得桑妮的爱是“所有的想法” 但这并没有阻止他继续跟着教练Mooselini学习驾驶:“好吧,我们到了,就坐在车里,我想让你告诉我你能走多远!”—福特·詹姆斯
图片:阀门
游戏:传送门2 (2012)
人物:凯夫·约翰逊
由KForbesy和TMan提交
这个有点长,所以这里是完整的报价:
当生活给你柠檬时,不要做柠檬水。让生活收回柠檬!发火吧!我不要你那该死的柠檬,我该拿这些做什么?要求见生活的管理者!让生活为它以为能给凯夫·约翰逊柠檬的那一天后悔吧!知道我是谁吗?我就是那个要烧掉你房子的人!加柠檬!我要让我的工程师发明一种易燃的柠檬,可以烧掉你的房子!
我们都听说过这句谚语,“当生活给你柠檬时,就做柠檬水。”这是面对逆境时对韧性和乐观精神的呼唤。在门户网站电子游戏系列中,Aperture Science的创始人兼首席执行官Cave Johnson认为那是给傻瓜看的。
在整个传送门2中,你可以听到来自已故和名誉扫地的前亿万富翁的各种预先录制的消息。随着时间的推移,随着他的公司和他自己的健康状况恶化,他们变得越来越不稳定。这种真正精神错乱的咆哮表达了他痛苦的、自以为是的愤怒。他建议人们不要做柠檬水,而是把柠檬扔回去,“要求见生活的管理者!”是大凯伦能源公司, 但也是更暴力的东西。他甚至建议他将让他的工程师设计一种易燃的柠檬来烧毁生命的房子——不管这意味着什么。
很容易将这种咆哮解读为纯粹的荒诞喜剧,但它也完美地捕捉到了凯夫·约翰逊是谁以及他是如何经营Aperture Science的。在这个世界上,创新是为了反抗和报复,而不是为了人类的利益。约翰逊没有用韧性面对逆境,而是用顽固的、破坏性的错觉来应对。毕竟, 正是Aperture Science的鲁莽实验——以及竞争对手Black Mesa所做的实验——因为这种确切的心态导致了世界末日。—科里·普朗泰
图片:SquareSoft
游戏:最终幻想4 (1991)
人物:Tellah
由Dessa和celestialflower提交
在丹塞恩被毁的城堡里,反复无常的贤者泰拉面对浮华的吟游诗人爱德华与他的女儿安娜私奔。是的,痴情是一个真实的词,即使你不常听到。这个意思介于“愚蠢”和“神魂颠倒”之间,对这些鲁莽的爱情鸟来说很有意义。这是一个16位Squaresoft本地化的经典示例,由Ted Woolsey提供。作为一个狂热的FF4辩护者,我希望这个能出现在里面, 但是我们已经有太多的最终幻想了。抱歉。—JG
图片:Capcom
游戏:生化危机(1996)
人物:巴瑞·伯顿
由Darkhawk、Laurie Dix和polygon_user_m5e9dcxp提交
整理一份最佳电子游戏语录清单最难的部分是决定哪些《生化危机》台词能入选。仅仅用利昂·s·肯尼迪的一句俏皮话,你就可以写出一个伟大的前100名。《生存恐怖》系列的爆笑时刻始于它的第一个游戏,这要归功于一些奇怪的本地化选择,这使它成为明星。巴瑞·伯顿的“开锁大师”系列是这方面的巅峰之作, 将一个被抛弃的瞬间变成了一句30年后仍被粉丝们津津乐道的经典台词。在这段时间里,对它的嘲笑变成了对它的嘲笑。现在,我们可以回头看看《生化危机》整个B级电影配音的第0号病人的翻译失误。你可以说它……为这个系列打开了一些大门。—乔瓦尼·科兰托尼奥
有关系的
利昂·s·肯尼迪的配音演员透露了他最喜欢的生化危机俏皮话
这和宾果游戏无关
邮件
2